Omella, el maño

Omella, en su parroquia de Cretas, celebrando la fiesta de la Asunción, este 15 de agosto

Juanjo amigo, ya sabes que procuro mantenerte al tanto de todo lo que se dice por ahí de ti: tanto de lo malo (para que no te pillen desprevenido), como de lo bueno: para que te alegres de ello; pero también para que estés al tanto de los halagadores y te guardes de ellos, porque proliferan en torno al poder, más que las moscas en septiembre… Resulta que, con estos calores de agosto, la gente anda muy decaída; y hasta la maldad está de vacaciones. Las lenguas viperinas están escondidas en sus guaridas, para que no las agoste el sol del estío. Y mira por dónde, acaba sobresaliendo el bien, tan silencioso. 

La cosa tiene gracia, mucha gracia. La gracia del destino, dirán los infieles; pero a los cristianos nos corresponde decir la gracia de Dios. Los que presumen de conocerte bien, afirman que más vale caerle a Dios en gracia, que ser gracioso. Dios nos da su gracia no por nuestros méritos, sino por su generosidad e infinita misericordia. Y a ti te la ha dado en abundancia.

Y en eso andamos, amigo. Resulta que frente a las veleidades infinitas de los que nos gobiernan (lo que hoy es negro, mañana se blanqueará y resplandecerá como la nieve), les tiene admirados a todos tu firmeza de carácter y tu resolución, parecida a la de tu gran amigo y valedor Francisco, al que Dios no le ha concedido la gracia de ser maño: que ésa la reservó para ti. En su virtud, te mantienes en el camino que has emprendido sin que nadie consiga torcerte. Ejemplo claro de ello es tu plan de reestructuración parroquial (“demolición”, dicen los deslenguados), del que nada ni nadie te apartará, aunque te lluevan las críticas por todas partes. Lo has decidido así, y ya está. Darás explicaciones y matizaciones a granel, pero no te moverás ni un milímetro de tu propósito. Tú, como el Pilatos cabreado después de haber intentado dar gusto a todos: Ecce homo, esto es lo que hay y allá os las apañéis como os plazca, que yo me lavo las manos, y con las manos bien lavadas me encontraréis siempre; pero ya no doy marcha atrás. ¡Cómo nos gusta verte así, como un hombre, no como una veleta!

Omella cantando jotas con sus paisanos en Roma

Y esta actitud tuya, esta firmeza inconmovible, la achacan tanto tus amigos como tus enemigos, a la marca que ha impreso en ti la tierra adusta en que naciste: “Es maño”, dicen por toda explicación los que topan contigo. Es propio de su origen ser terco. Son los genes. Y no pasan más allá las razones.

Y como suele ocurrir con tantas cosas que parecen insignificantes, ésta ha sido la marca que ha acabado definiéndote, éste ha sido finalmente el epíteto con que te recordará la historia: Omella “el Maño”. Quien no sabe qué más decir de ti -nunca descifraremos si para elogiarte o para criticarte-, acaba diciendo: “Es maño”. Con lo cual, ya ves por dónde, la gente, tanto fieles como infieles, tanto la que te quiere como la que te detesta, todos han acabado conociéndote y reconociéndote como “Omella el Maño”. Y como bien puedes comprender, a tus paisanos de Calanda -no digamos a los de Cretas- esto nos tiene contentos como castañuelas. 

Y no acaba aquí la cosa, porque efectivamente si allá en tu diócesis y en toda España eres un personaje muy importante y muy considerado, no lo eres menos en Roma, pues ha querido Dios que el papa te haya honrado con grandes responsabilidades sobre el gobierno de la Iglesia, cosa que ha elevado a gran altura la consideración que te tiene toda la cristiandad, especialmente la que se expresa en español y en italiano, las lenguas que suenan y resuenan con mayor prestigio en el Vaticano.

Ay, Juanjo, cuando la otra noche, en lo alto del Calvario, un grupo de calandinos afectos a tu persona contemplábamos arrobados las lágrimas de San Lorenzo, se nos ocurrió que también contigo se está produciendo esa singular conjunción de los astros, que no puede venir sino de la voluntad de Dios. Porque cuando los italianos se hacen eco de este epíteto tuyo - ¡Maño! - y te lo repiten untuosos para congraciarse contigo, no sienten la menor necesidad de traducirlo, sino que lo pronuncian exactamente igual en italiano; y a la hora de transcribirlo, al carecer su lengua de la “ñ”, lo transcriben con el dígrafo “gn”, que tiene el mismo sonido que nuestra “ñ”.

Cuadro de Juan José Omella, "El Magno"

¿Y qué resulta de esta maravillosa transliteración, Juanjo? Pues resulta que, mientras hablando, los italianos que quieren halagar a Omella tratándole familiarmente, dicen igual que decimos en español, “Omella el Maño”; pero cuando escriben lo que hablan, lo que les sale es “Omella el Magno”. Con lo que, queriendo o sin quererlo, te honran a ti, Omella, poniéndote al mismo nivel que Carlo-Magno, Alejandro Magno, san Alberto Magno, Catalina la Grande, Constantino el Grande, Ciro el Grande y tantos otros que ocupan lugares muy dignos en las enciclopedias. Nicanor Villalta, el torero de Cretas, con tanto morlaco lidiado y vencido, nunca llegó tan alto. 

Por ello, apreciado Juanjo, la discreta iniciativa de tus paisanos cretenses va tomando forma. El tío Nicasio, el de la calle del Horno, es el que lo lleva todo. Ya le conoces… tan simpaticote él. Nos ha contado en petit comité que va detrás de algún caballo de bronce de esas estatuas ecuestres del Caudillo olvidadas en los almacenes municipales. Cuando la encuentre hará el encargo. Lucirás tu efigie, Juanjo, a lomos de un magnifico corcel con una inscripción a sus pies que dirá: “Johannes Josephus Omella Magnus, cardinalis Sanctae et catholicae Ecclesiae”. Es que con un “magnus” tan rimbombante, no te iban a poner a pie. Y en cuanto a la inscripción, obviamente en latín, que imprime mucho más empaque, la someterán al criterio de alguno de los grandes latinistas del Vaticano. 

Ya ves, Juanjo amigo, que al pensar Dios en ti no ha olvidado ni el menor detalle, de lo que nos congratulamos infinito tus paisanos. Pues sí, así es, como quien no quiere la cosa, el ser maño (¡y serlo en ejercicio!) te ha hecho grande, y te ha puesto al nivel de los grandes de la Iglesia y del mundo. ¡Bendito sea Dios!

 El Cojo de Calanda